-
1 преодоление звукового барьера
1) Aviation: breaking the sound barrier2) Aviation medicine: sound-barrier penetrationУниверсальный русско-английский словарь > преодоление звукового барьера
-
2 хлопок при прохождении звукового барьера
nAv. (звуковой удар) Donnerschlag beim Durchbruch der SchallmauerУниверсальный русско-немецкий словарь > хлопок при прохождении звукового барьера
-
3 преодоление звукового барьера
naerodyn. Schalldurchgang, SchallübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > преодоление звукового барьера
-
4 преодоление звукового барьера
aviatРусско-французский политехнический словарь > преодоление звукового барьера
-
5 преодоление звукового барьера
superamento della barriera [del muro] del suonoDictionnaire technique russo-italien > преодоление звукового барьера
-
6 преодоление звукового барьера
nAv. passage au mur de son, passage du mur de sonDictionnaire russe-français universel > преодоление звукового барьера
-
7 звуковой удар
1) Aviation: acoustic impact, sonic bang (образуемый сверхзвуковым самолётом в результате преодоления звукового барьера), sonic boom (образуемый сверхзвуковым самолётом в результате преодоления звукового барьера)2) Engineering: sonic boom (в результате преодоления звукового барьера самолётом)3) Astronautics: acoustical shock, booming, supersonic shock4) Atomic energy: noise impact5) Ecology: acoustic shock6) Makarov: boom, sonic band, sonic bang (при преодолении звукового барьера), sonic boom (при преодолении звукового барьера), sonic shock wave -
8 sonic boom
[ˌsɒnɪk'buːm]1) Авиация: сверхзвуковой хлопок (при преодолении звукового барьера), звуковой удар (образуемый сверхзвуковым самолётом в результате преодоления звукового барьера)3) Космонавтика: хлопок4) Макаров: звуковой удар (при преодолении звукового барьера) -
9 sonic bang
1) Авиация: звуковой удар (образуемый сверхзвуковым самолётом в результате преодоления звукового барьера)2) Космонавтика: хлопок3) Макаров: звуковой удар (при преодолении звукового барьера), сверхзвуковой хлопок (при преодолении звукового барьера) -
10 sonic boom
звуковой удар (в результате преодоления звукового барьера самолетом) (авиация) звуковой удар, сверхзвуковой хлопок (при преодолении звукового барьера)Большой англо-русский и русско-английский словарь > sonic boom
-
11 сверхзвуковой хлопок
1) Aviation: sonic boom (при преодолении звукового барьера), supersonic bang2) Makarov: sonic bang (при преодолении звукового барьера)Универсальный русско-английский словарь > сверхзвуковой хлопок
-
12 звуковой
1. audible2. audio3. phonic4. vocal5. sound; talkingСинонимический ряд:акустический (прил.) акустический -
13 barrier
1. n барьер; перила, ограждениеshow your ticket at the barrier of the railway station — предъявляйте билет у контрольного барьера железнодорожной станции
barrier railing — барьерное ограждение; перильное ограждение
2. n застава, шлагбаум3. n спорт. барьер; препятствие4. n стартовые ворота на бегах5. n воен. заграждение6. n преграда; помеха, препятствиеtrade barriers — торговые ограничения ; помехи на пути развития торговли
7. n перегородка, барьер; стена8. n граница, линия раздела, рубеж; естественная преградаthe Sahara Desert is a natural barrier that separates North and Central Africa — пустыня Сахара — естественная граница между Северной и Центральной Африкой
9. n ист. пограничная крепость, форт10. n ист. спец. шельфовый лёд, обрыв материкового льдаice barrier — кромка льда; ледяной барьер
11. n ист. горн. перемычка; целикСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; barricade; blank wall; block; blockade; enclosure; fence; hurdle; obstruction; palisade; partition; railing; roadblock; snag; stockade; stop; traverse; wall2. limit (noun) limit; restraint; restriction3. obstacle (noun) boundary; check; deterrent; difficulty; encumbrance; hindrance; impediment; obstacle; stumbling blockАнтонимический ряд:aid; opening; passage -
14 blood-brain barrier
физиол. гематоэнцефалический, гемоэнцефалический барьер -
15 language barrier
-
16 centrifugal barrier
engineered barrier — искусственный барьер; инженерный барьер
English-Russian big polytechnic dictionary > centrifugal barrier
-
17 diffusion barrier
engineered barrier — искусственный барьер; инженерный барьер
English-Russian big polytechnic dictionary > diffusion barrier
-
18 Gamov barrier
engineered barrier — искусственный барьер; инженерный барьер
-
19 potential barrier
engineered barrier — искусственный барьер; инженерный барьер
English-Russian big polytechnic dictionary > potential barrier
-
20 преодолеть барьеры
1. overcoming barriers2. overcome barriersБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > преодолеть барьеры
См. также в других словарях:
Сверхзвуковой самолет — Известно, что основные пути развития авиации определялись и определяются главным образом прогрессом летательных аппаратов военного применения, на разработку которых затрачиваются большие силы и средства. При этом гражданская авиация, для которой… … Википедия
Сверхзвуковой истребитель — Известно, что основные пути развития авиации определялись и определяются главным образом прогрессом летательных аппаратов военного применения, на разработку которых затрачиваются большие силы и средства. При этом гражданская авиация, для которой… … Википедия
Aérospatiale-BAC Concorde — Concorde Concorde в аэропор … Википедия
Конкорд (самолет) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Конкорд (самолёт) — Concorde Concorde в аэропорту Хитроу. Тип сверхзвуковой пассажирский самолёт Производитель Aérospatiale ( Первый полёт 2 марта 1969 Начало эксплуатации … Википедия
Звуковой барьер — Звуковой барьер в аэродинамике название ряда явлений, сопровождающих движение летательного аппарата (например, сверхзвукового самолёта, ракеты) на скоростях, близких к скорости звука или превышающих её. Содержание 1 Ударная волна,… … Википедия
Волновой кризис — Звуковой барьер образное название ряда разных явлений, сопровождающих движение летательного аппарата на скоростях близких к скорости звука или превышающих её. В научной практике этого названия избегают. Содержание 1 Ударная волна, вызванная… … Википедия
Аэродинамика — (от греческого аer воздух и dynamis сила) 1) раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения жидкостей и газов (преимущественно воздуха), а также механическое и тепловое взаимодействие между жидкостью или газом и… … Энциклопедия техники
История авиации — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
аэродинамика — (от греч. aēr — воздух и dýnamis — сила) — 1) раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения жидкостей и газов (преимущественно воздуха), а также механическое и тепловое взаимодействие между жидкостью… … Энциклопедия «Авиация»
аэродинамика — (от греч. aēr — воздух и dýnamis — сила) — 1) раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения жидкостей и газов (преимущественно воздуха), а также механическое и тепловое взаимодействие между жидкостью… … Энциклопедия «Авиация»
